ENGLISH  |  HRVATSKI  |  ITALIANO

Marinik apartments

Bereits in den sechziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts begannen unsere Eltern ein Haus am Meer auf zwei Stockwerken mit geräumigen Zimmern zu bauen. Von Anfang an pflegten sie einen großen Garten, voll üppiger Mittelmeervegetation und mit autochthonen Pflanzen - Kiefern, Steineichen, Myrten, Olivenbäumen, Oleander… alles in Grün und voller Duft und Blumen.

Da unser Vater auf Luxusschiffen fuhr, schloss er mit einigen Passagieren Freundschaft. In den nachfolgenden Jahren kamen sie regelmäßig zu Besuch und überredeten unsere Eltern das Haus, das für uns so und so zu groß war, in eine Pension umzubauen, in die sie mit Freunden und Familienmitglieder jedes Jahr, wann immer sie es wünschten, kommen konnten. Und so fing alles an…

Die einstige Pension ist seit dem vorigen Jahr ein Haus mit Ferienwohnungen für unsere Gäste.

Die Ferienwohnungen sind konzeptuell eingerichtet, wobei jede einen eigenen Namen hat. Zudem besitzt jede eine eigene Geschichte und vollkommen unterschiedliche Einrichtungen.

Wenn Sie unsere Gäste sein möchten, werden wir sicherlich alles tun damit Sie sich bestmöglich fühlen. Geben Sie uns nur eine Gelegenheit dazu.

Kurz gesagt, wir machen alles, damit sich unsere Gäste entspannt und zufrieden fühlen und jeden Augenblick ihres Urlaubs genießen können, während sie baden, sich sonnen, surfen oder entspannt in der Hängematte unter dem großen Feigenbaum lesen.

Marinik

Unterkunft


Kroatien ist ein Edelstein voller Schönheit und das Meer ist ihr Trumpf.

Die Insel Pag ist in vielerlei Hinsicht besonders. Im Norden karg und steinig immer für den Nordwind-Bora bereit, ja ungewöhnlich. Im Süden zahm, voller südlicher Mittelmeervegetation mit zahlreichen Sandstränden.

Novalja ist ein berühmter Ferienort, eines der bekanntesten Orte an der Adria. Mit vielen Restaurants, Cafés und Nightclubs. Wer hat den nicht schon mal von Zrće und seinem Nachtleben gehört, weshalb es berühmt ist?

Wir befinden uns am Anfang der Bucht Stara Novalja, nur 2 km vom Zentrum des Ortes Novalja entfernt. Unser Haus liegt direkt am Meer, in Ruhe und Stille, umgeben vom Grün, mit vielen Mittelmeerbäumen und üppiger Vegetation. Aus dem Haus führt der Weg direkt zum Strand und zu unserem Anlegesteg, wo sie bequeme Sonnenliegen erwarten. Ein Teil des Strands liegt unter üppiger Vegetation im erfrischenden Schatten. Sind Sie einmal da müssen Sie sich nicht extra für den Strand vorbereiten, den Wagen starten und eine ideale Stelle zum Baden und zum Sonnen suchen. All das ist bereits hier, nur wenige Meter von Ihnen entfernt. Mit Ihrer Ankunft bei uns kann Ihr Urlaub bereits beginnen!

Neben ihren Ferienwohnungen nutzen unsere Gäste auch den großen Park, sei es, dass Sie in ihm im Sessel lesen, Kaffee trinken, am ausgewählten Tisch essen oder in Hängematten im Schatten der alten Bäume langsam schaukeln.


Ferienhaus & Ferienwohnungen
“Marinik”
MARIja & NIKola


INSEL PAG
Pag ist eine Insel der Gegensätze, deren Unterschiede zahlreiche Möglichkeiten bieten. Pag ist eine der Inseln, die sich über zwei Gespanschaften erstreckt. Dort spricht man verschiedene Dialekte, pflegt aber auch verschiedene Bräuche. Trotzdem bildet sie eine komplette Einheit, die sie bestimmt erobern wird. Sie besitzt eine karge fast mondartige Landschaft und ist die längste Adriainsel mit unzähligen Buchten, Lagunen und Strände.
STARA NOVALJA
Stara Novalja ist ein ruhiger Ferienort mit mildem Mittelmeerklima. Er liegt in der gleichnamigen Bucht, in der er von starken Winden geschützt ist. Die Mittelmeervegetation und die große Anzahl an Sonnenstunden machen ihn zum idealen Ort für einen ruhigen Familienurlaub. Entlang der ganzen Bucht befinden sich zahlreiche Strände, von denen der größte der Strand Trinćel ist. Außer Schwimmen und Sonnen, Fahrradfahrern, Joggen entlang der Uferpromenade „Lungomare“ oder gar Tauchen, können Sie in guten Fischrestaurants und dem unwiderstehlichen Hotel und Restaurant Boškinac das Essen genießen (das nur ein paar Minuten mit dem Auto oder fünfzehn Minuten angenehmen Spaziergangs von unserem Haus entfernt ist). Dort finden sie eine Verbindung aus Luxus und unberührter Naturschönheit. Auch ist die Kunstgalerie „Skale do sunca“ (Treppen bis zur Sonne) in der mittelalterlichen Burg wärmstens zu empfehlen. Geleitet wird sie von einer Gruppe begeisterter ausgesprochen kreativer Enthusiasten unter dem Namen „Petikat“, die hervorragende Ausstellungen und Vorführungen organisieren.
NOVALJA
Novalja ist das Tourismuszentrum der Insel Pag. Zahlreiche archäologische Funde liegen an verschiedenen Stellen in der Stadt und der Umgebung und zeugen von deren turbulenter und interessanter Vergangenheit. Besonders hervorzuheben sind drei frühchristliche Basiliken, wertvolle Gegenstände aus der archäologischen Sammlung Stomorica, sowie ein einzigartiger antiker Aquädukt aus dem 1. Jahrhundert, der in Stein gemeißelt ist. Hier befindet sich auch das Stadtmuseum, das Teile des kulturelle und ethnologischen Erbes der Stadt birgt. Novalja ist von wunderschönen Stränden umgeben. Außer Sonne und Meer werden sehr viele Möglichkeiten für Sport, Rekreation und Kultur angeboten. Der Kultursommer von Novalja bietet zahlreiche interessante Veranstaltungen – Kunstausstellungen, Kammermusikkonzerte, Auftritte von Folklore- und Gesangsgruppen „Klapa“, Theater- und Kinovorstellungen im Freien, Konzerte der Unterhaltungsmusik, Showprogramme u.ä
PAG
Die Stadt Pag ist für ihre jahrhundertlange Kultur und Tradition sowohl in Kroatien als auch weltweit berühmt. Pag besitzt viele kulturgeschichtliche Denkmäler. Während des Sommers finden hier eine Reihe von kulturellen Veranstaltungen statt, von denen das Festival „Pager Sommer“ am bekanntesten ist. Die Pager Spitze ist eines der bekanntesten kroatischen Souvenirs. Sie ist das autochthone Werk fleißiger Pager Frauenhände, die als immaterielles Kulturgut der UNESCO geschützt ist. Einige der schönsten Spitzenexemplare werden im „Museum der Pager Spitze“ aufbewahrt.
SEHENSWERTES
Nur wenige Kilometer von Novalja entfernt auf dem Gipfel „Velo tusto čelo“ befindet sich das einzigartige Naturphänomen eines megalithischen Steinabdrucks, bekannt als Pager Dreieck (Paški troku). Der Besuch dieser Lokalität erfordert ein bisschen Geschick beim Wandern über Steine, da zu ihm kein Pfad führt. Obwohl dieses Phänomen noch nicht ganz erkundet und erklärungsbedürftig ist, bringen manche seine Entstehung mit UFO-Erscheinungen über Pag in Verbindung. In der Nähe der Stadt Pag findet man natürlichen heilenden Schlamm. Er hilft bei verschiedenen Rheumaerkrankungen. Seine heilende Wirkung ist besonders bei älteren Menschen berühmt.
GASTRONOMIE
Laut neuster Umfrage im Guardian wurde die Insel Pag zur Insel mit bestem gastronomischen Angebot und bester Küche in Kroatien ernannt. Das Pager Salz, Heilkräuter, sowie einheimische Produkte, wie der am weitesten bekannteste Pager Käse und das Lammfleisch, aber auch Meeresfrüchte und Fischspezialitäten, gesundes autochthones Obst und Gemüse, Olivenöl, Wein Prosecco, sowie einheimische Kuchen sind gastronomische Delikatessen, die Besucher begeistern. In ganz Kroatien, aber auch über ihre Grenzen hinaus ist der Pager Käse für seine Qualität bekannt. Er besitzt ein spezifisches, erkennbares Aroma. Dieses verdankt er der Milch von Pager Schafen. Diese weiden auf den mit aromatischen Pflanzen bewachsenen Bergweiden, die der Salinisierung ausgesetzt sind.
OLIVEN VON LUN
Umgeben von sauberem Meer und karger Steinlandschaft hat die Natur ein Meisterwerk geschaffen - die Olive. Die Jahrtausend alten Olivenbäume von Lun sind eine Seltenheit im ganzen Mittelmeer, da es nirgendwo mehr so erhaltene wilde Olivenbäume in ihrer natürlichen Umgebung gibt. Genießen Sie die Zeit unter den Baumkronen des botanischen Reservats und bewundern Sie wie die Olivenbäume dem Stein und der Bora trotzen.
REKREATION – AKTIVURLAUB
Im Hinterland des Ortes Novalja verlaufen kilometerlange Fahrradwege. Während Sie auf diesen Wegen durch Novalja –Felder zwischen Weingärten fahren, werden Sie die Schönheit dieser Gegend auf einmalige Weise erleben. Kletterfans wird die attraktive Kletterpartie Stogaj in der Nähe von Metajna gefallen. In der tiefen geheimnisvollen Unterwasserwelt sollten professionelle Taucher die Fundstellen von Amphoren besichtigen, die aus einem gesunkenen römischen Handelsschiff aus dem 1. Jahrhundert stammen und sich im Velebitkanal in rund 30 m Tiefe befinden.
ZRĆE
Das weltweit bekannte Zentrum des Nachtlebens und der Unterhaltung von jungen Menschen befindet sich in der wunderschönen Bucht Zrće, die mit ihrem natürlichen Strand, der vom Kieferwald umgeben ist ideal zum Baden ist. Nachts wird Zrće zu einer der größten Bühnen für wildeste Partys an der Adria, wo Klubs wie Aquarius, Papaya und Kalypso tausende von jungen Menschen aus der ganzen Welt anziehen. Sportliebhaber können den attraktiven Wakeboard- Skilift ausprobieren, während ein Sprung von der Bungee jumping Plattform den Adrenalinspiegel in die Höhe schnellen lässt!
VERKEHRSVERBINDUNGEN
Die sehr gute geographische und vehrkehrsseitig günstige Lage von Novalja ermöglicht Tagesausflüge auch zu anderen kroatischen Fremdenverkehrszielen. In der Nähe liegen die Inseln Rab und Lošinj, sowie die Nationalparks Kornati, Krka, die Plitvicer - Seen, Paklenica und Nord-Velebit. Zadar eine Stadt mit tausendjähriger Geschichte und besonderem Kulturerbe ist nur eine Stunde von Novalja entfernt. Vom Norden erreicht man die Insel mit der Fähre Prizna – Žigljen, während sie von der Südseite mit dem Festland über die Pager Brücke verbunden ist. Novalja ist mit täglichen Busverbindungen mit nahezu allen kroatischen Städten verbunden. Eine schnelle Katamaran – Linie verbindet täglich Novalja mit den Städten Rab und Rijeka. Der Flughafen von Zadar ist rund 80 km von Novalja entfernt.

Marinik

...genießen