ENGLISH  |  DEUTSCH  |  HRVATSKI

Appartamenti Marinik

Nel lontano 1960 i nostri genitori avevano iniziato a costruire la casa vicino al mare. Era una casa su due piani con stanze spaziose e soleggiate.Sin dall' inizio curavano un grande giardino che vantava una vegetazione tipicamente mediterranea e piante della località di Pago - il mirto, l' ulivo, il pino, il leccio e alberi di oleandro... Una natura verdeggiante e profumata.

Siccome nostro padre navigava su lussuose navi passeggere aveva occasione di conoscere tanta gente e con alcuni ha stretto amicizia.I suoi amici venivano a trovarci sull' isola e durante questi incontri hanno convinto i miei genitori di riadattare la casa e di farne una pensione di modo che loro, con le rispettive famiglie e altri amici, potrebbero venire in vacanza.E questo è stato l' inizio...

Una volta una pensione e dall' anno scorso una casa con appartamenti a Stara Novalja, Ogni appartamento è arredato in sintonia col nome che porta e ha una propria storia.

Se decidete di essere nostri ospiti faremo il possibile affinche vi sentiate a vostro agio, dovete solamente darci la possbilità.

In altre parole, facciamo del nostro meglio affinchè i nostri clienti siano rilassati. Potete prendere il sole, fare i bagni, il windsurf o leggere all' ombra di un grande fico.

...Marinik

Allogio


La Croazia è una pietra preziosa per le sue bellezze natural e per il mare cristallino.

L'isola di Pago è un' isola particolare.La parte settentrionale è rocciosa e la bora spazza la vegetazione mentre la parte meridionale dell' isola è docile e il mare rispecchia una vegetazione lussuriosa, tipicamente mediterranea, con tante insenature e spiagge sabbiose.

Novalja è una nota località turistica dell' Adriatico. Con numerosi ristoranti, bar e locali notturni.Tutti hanno sentito parlare di Zrće e del rispettivo divertimento per il quale è diventato un posto famoso.

Ci troviamo all' inizio del golfo di Stara Novalja, a due chilometri dal centro di Novalja. Siamo situati proprio sul mare, nella pace e nel silenzio, nel verde degli alberi del mediterraneo. Dietro la casa c'è l'uscita che porta direttamente in spiaggia e in riva.Sulla spiaggia ci sono le sedie a sdraio di cui una parte e ombreggiata da antichi alberi.Una volta che vi siete sistemati non avete bisogno della macchina per andare in cerca di una spiaggia o di un posto dove andare a riposare. Tutto questo lo trovate davanti casa a pochi metri di distanza, proprio davanti a voi! La vostra vacanza puo iniziare subito dopo l' arrivo.

I nostri ospiti usufruiscono, oltre agli appartamenti presi in affitto, anche di un grande parco dove possono riposare o leggere in poltrona oppure pranzare al tavolo preferito.


Casa vacanza & appartamenti
“Marinik”
MARIja & NIKola


L' ISOLA DI PAGO (PAGO)
Pago è un' isola piena di contrarietà ma le sue diveristà offrono diverse possibilità. L' isola fa parte di due contee, si parlano più dialetti e anche più usanze. Il tutto fa parte di un' unità che vi affascinerà... Quest' isola, ricca di paesaggi di pietra, è la più lunga della costa Adriatica, ha inoltre tantissime insenature, golfi e spiagge...
STARA NOVALJA
Stara Novalja è un tranquillo paese turistico, situato nell' omonima baia, con un clima mediterraneo. Protetta da impetuosi venti, vanta una vegetazione mediterranea e conta numerose ore soleggiate.È un posto ideale per una tranquilla vacanza in famiglia. Lungo la baia si trovano numerose spiagge e la più lunga è una spiaggia sabbiosa che porta il nome Trinćel. Oltre al mare e al sole potete pedalre in bicicletta, fare il sub, fare il jogging lungo il mare, godervi il cibo nei ristoranti di pesce o nell' albergo Boškinac che ha pure un ottimo ristorante, a pochi minuti in macchina da casa nostra o un quarto d' ora a piedi. È una simbiosi di lusso e di una natura ancora intatta. Raccomandiamo caldamente di visitare la galleria d' arte „Skale do sunca“ situata in un castello medievale, con tante mostre o performance eseguiti da rinomati artisti chiamati „Petikat“.
NOVALJA
È il centro turistico dell' isola di Pago. I reperti archeologici, in diverse località, testimoniano il suo burrascoso passato. Si distinguono tre basiliche del neocristianesimo, oggetti preziosi della collezione archeologica “Stomorica“ come pure l' antico acquedotto del I secolo, scolpito nella pietra. C'è pure il Museo cittadino che custodisce l'eredità culturale e etnologica di Novalja. Novalja è circondata da bellissime spiagge ma offre pure attivit è sportive e culturali. L' estate culturale di Novalja è ricca di avvenimenti interessanti, di mostre artistiche, concerti di musica classica, gruppi folcloristici, spettacoli teatrali, rappresentazioni cinematografiche all' aperto e concerti di musica moderna.
LA CITTA' DI PAGO
La città vanta una secolare tradizione, conosciuta in tutta la Croazia e anche nel mondo. Ha tanti monumenti storico-culturali. Durante l' estate si organizzano manifestazioni culturali fra le quali il più famoso è il festival „“Paško ljeto“. Il pizzo dell' isola di Pago è uno dei souvenir croati più conosciuti, fatto dalle isolane e protetto dall' UNESCO. I pezzi in pizzo più pregiati sono custoditi al Museo del pizzo di Pago.
CURIOSITA'
In cima a Velo tusto čelo, a qualche chilometri di distanza da Novalja, si trova un fenomeno naturale, un' impronta megalitica nella roccia nota come „“Paški trokut“ (“Il triangolo di Pago“). Per visitarlo ci vuole un' po' di abilità nel camminare tra le rocce dato che per raggiungerlo non ci sono sentieri. Visto che il fenomeno non si spiega dal punto di vista scientifico alcuni lo attribuiscono alla comparsa degli Ufo sopra l'isola di Pago.
I FANCHI NATURALI CURATIVI
Si trovano nelle vicinanze della città di Pago.Aiutano a curare i reumatismi e sono ricercati da persone anziane.
GASTRONOMIA
Secondo un' indagine fatta dal “Guardiano“ l' isola di Pago è proclamata migliore nell' ambito della gastronomia Croata. Il sale di Pago, e le spiezie, le erbe curative, i prodotti casarecci come il formaggio e la carne di agnello, i frutti di mare, le specialità a base di pesce, l' olio d' oliva, il vino, il prosecco, la frutta e la verdura genuina sono delizie gastronomiche che entusiasmano i visitatori dell' isola. Il formaggio di Pago è conosciuto in tutta la Croazia, per la sua qualità e per il suo caratteristico aroma dovuto a pascoli naturali cioè al latte di pecora.
GLI OLIVI DI LUN
Le rocce, circondate dal mare, hanno dato vita a un' opera d' arte-l' ulivo. Gli ulivi millennari di Lun sono una rarità del Mediterraneo perchè non si trovano più uliveti selvaggi conservati nel loro ambiente naturale. Godetevi l' ombra della riserva botanica dell' ulivo che sfida la pietra e la bora.
VACANZA ATTIVA
Nell' entroterra di Novalja ci sono piste ciclistiche lunghe diversi chilometri. È stupendo percorrerle fra i vigneti della pianura di Novalja. Qui c'è la località „Stogaj kod Metajne“ amata dagli alpinisti. Per chi ama il sub non dovrebbe tralasciare la visita ai fondi marini e il sito di amfore. Sono amfore che appartenevano a una nave romana del I secolo affondata nel canale di Velebit, in profondità di 30 metri.
ZRĆE
Di fama mondiale tra i giovani amanti di party è la mecca del divertimento, situata nella bellissima baia di Zrće. La spiaggia è circondata da un bosco di pini ed è un posto ideale per fare il bagno. Di notte si trasforma in un palcoscenico dove i club Aquarius, Papaya, Kalypso e Pacha, che è uno dei club piu famosi in tutto il mondo, attirano migliaia di giovani di tutto il mondo. Per coloro che vogliono sfoggiare lo spirito sportivo c'è lo ski-lift. I salti dal bungee jumping alzano l' adrenalina fino ad altezze impensabili!
I COLLEGAMENTI STRADALI
La collogazione geografica di Novalja permette gite giornaliere in altre località turistiche della Croazia.nelle vicinanza ci sono le isole di Arbe(Rab) e Lussino(Lošinj), il parco nazionale Kornati, Krka, i laghi di Plitvice, Paklenica e Velebit. Zara (Zadar) città storica e culturale dista un' ora da Novalja. Dal nord si raggiunge l' isola con il traghetto Prizna-Žigljen mentre al sud l' isola è collegata alla terraferma dal ponte di Pago. Le linee giornaliere degli autobus collegano Novalja a molte città della Croazia come pure da navi passeggere che trasportano i turisti sull' isola di Arbe o a Fiume(Rijeka). L' aeroporto di Zara dista da Novalja cca. 80 km.

Marinik

...godiatevi!